ya personne qui parle l'angalis courement, Forum Enduro

lacout
8 octobre 2004 à 17:11

technique en plus
pour traduction cv en britih au petit oignon pour lundi matin

paye si boulot correct

Dofin
8 octobre 2004 à 17:14

je ne bosse pas le WE!

Spécialiste des milieux aquatiques
record man du demontage/remontage de bougie sur HVA

jplalie
8 octobre 2004 à 17:19

lacout :
technique en plus
pour traduction cv en britih au petit oignon pour lundi matin

paye si boulot correct

Tu pouvais pas le dire plus tot, j'ai plus de profs sous la main a c't'heure.

Nico91
8 octobre 2004 à 17:20

Dofin :
je ne bosse pas le WE!

Non tu bosse pas du tout 😃

NicoNonPlus 😃

Frank, technique dans quel domaine ?

Si tu paye, il doit exister des traducteurs qui te font ça en deux coup de cuillère à pot. Sinon tente une sortie de Fac d'anglais 😃 si tu as de la chance en plus tu tombe sur une beauté.

A l'anpe ou l'apec il ne propose pas de service de traduction ?

Le truc qui cloche Frank, c'est que après si tu chope le boulot il va faloir te trimbaler un traducteur dans la poche. Tu me diras, si elle est blonde a forte poitrine on s'en accomode vite 😃

Bon moi mon glaiouche il n'est pas parfait, pour une dem ça doit passer, mais pour une embauche 🙄

aikri an SMS soula menas
Nico, éleveur de champions tous âges !!!

Dofin
8 octobre 2004 à 17:30

chu daccord avec serge!

Si tu ne trouves vraiment personne veut bien te filer un coup de main..Mais malgres mes sejours à l'etranger, on ne peut pas dire que je parle couramment!

Pis etre que que je passais plus de temps à m'enquiller des pints plutot que de parler 😃😃
"hep, miseeerrRR! two pint of lagger please...thanks!"
"How much?..."
" 2 pounds! ok , keep the change"

Avec ca t'es sauvé et tu peux tenir plusieurs mois 😃

Spécialiste des milieux aquatiques
record man du demontage/remontage de bougie sur HVA

lacout
8 octobre 2004 à 17:31

jplalie :

lacout :
technique en plus
pour traduction cv en britih au petit oignon pour lundi matin

paye si boulot correct

Tu pouvais pas le dire plus tot, j'ai plus de profs sous la main a c't'heure.

normal mais juste avant ça y aun mec qui m'a appelr et qui veut mon cv en anglis pour lundi g fait au plus vite et d'ailleur je commenc ela traduction

lacout
8 octobre 2004 à 17:32

Nico91 :

Dofin :
je ne bosse pas le WE!

Non tu bosse pas du tout 😃

NicoNonPlus 😃

Frank, technique dans quel domaine ?

Si tu paye, il doit exister des traducteurs qui te font ça en deux coup de cuillère à pot. Sinon tente une sortie de Fac d'anglais 😃 si tu as de la chance en plus tu tombe sur une beauté.

A l'anpe ou l'apec il ne propose pas de service de traduction ?

Le truc qui cloche Frank, c'est que après si tu chope le boulot il va faloir te trimbaler un traducteur dans la poche. Tu me diras, si elle est blonde a forte poitrine on s'en accomode vite 😃

Bon moi mon glaiouche il n'est pas parfait, pour une dem ça doit passer, mais pour une embauche 🙄

et le sgas je suis pas une brele en anglais je suis en train de traduire mais ya des suptilite que les french ne connaisse pas presentation, termes

Dofin
8 octobre 2004 à 17:34

ce que tu n'oses pas nous dire c'est que tu es une quiche 😃 en anglais

Spécialiste des milieux aquatiques
record man du demontage/remontage de bougie sur HVA

Dofin
8 octobre 2004 à 17:40

allezzzzz fait pas la gueuleee.....😃

Spécialiste des milieux aquatiques
record man du demontage/remontage de bougie sur HVA

tibus
8 octobre 2004 à 17:41

😃 😃

bon sang , me suis paumé , suis ou la ?....
poireau un jour , poireau toujours

lacout
8 octobre 2004 à 17:42

I ate you stupid man You are fouting th bordel inmy very intresting post

Nico91
8 octobre 2004 à 17:55

lacout :
I ate you stupid man You are fouting th bordel inmy very intresting post

Like in the other one 😃

aikri an SMS soula menas
Nico, éleveur de champions tous âges !!!

Dofin
8 octobre 2004 à 17:57

you lit insult me, that's why i suppose you want a duel
It's when you want, where you want 😃

Spécialiste des milieux aquatiques
record man du demontage/remontage de bougie sur HVA

Dofin
8 octobre 2004 à 18:01

Nico91 :

lacout :
I ate you stupid man You are fouting th bordel inmy very intresting post

Like in the other one 😃

like in all the posts 😃😃😃😃

Spécialiste des milieux aquatiques
record man du demontage/remontage de bougie sur HVA

xoreg
8 octobre 2004 à 18:30

LOL = Lough ou loud
😃

Moins j'écris, plus je roule

xoreg
8 octobre 2004 à 18:30

xoreg :
LOL = Lough Out Loud
😃

pardon 🙄

Moins j'écris, plus je roule

lacout
8 octobre 2004 à 18:57

my biggest problem is to translate my degrés in english.

I'ts not easy because there is a big diffrence between teh french education systeme and the american one.

for the rest it's finish "bande de blaireaux"

Nico91
8 octobre 2004 à 19:24

lacout :
my biggest problem is to translate my degrés in english.

I'ts not easy because there is a big diffrence between teh french education systeme and the american one.

for the rest it's finish "bande de blaireaux"

Ok, let us see 😃

aikri an SMS soula menas
Nico, éleveur de champions tous âges !!!

Nico91
8 octobre 2004 à 19:26

lacout :
my biggest problem is to translate my degrés in english.

I'ts not easy because there is a big diffrence between teh french education systeme and the american one.

for the rest it's finish "bande de blaireaux"

Frank, for the degres let say that you speak only to the 2nd dregre it should be ok

aikri an SMS soula menas
Nico, éleveur de champions tous âges !!!

jplalie
8 octobre 2004 à 20:04

Nico91 :

lacout :
my biggest problem is to translate my degrés in english.

I'ts not easy because there is a big diffrence between teh french education systeme and the american one.

for the rest it's finish "bande de blaireaux"

Frank, for the degres let say that you speak only to the 2nd dregre it should be ok

Mais what is it cette new langue l"ANGALIS" ca vient d'une tribu d'indigènes découverte au fond de l'Atlas par Istakafen man ?? 😃 ✌

Patriste
8 octobre 2004 à 20:25

j'ai déja du mal avec le français!! 🤡

fredidu78
8 octobre 2004 à 20:54

bon alors franck t'as des problèmes de traduction pour tes deux bacs ?

hein ? ah oui bac d'eau chaude et bac d'eau froide 😃

stratocaster
9 octobre 2004 à 9:02

"bande de blaireaux"

Ok, let us see 😃

iou, areu e goud taïme !

c'est bon là ?
😃