groupe husky en galère?

J'ai trouvé ça sur le site d'husquy :

The MV Agusta Group increased its sales between January and August to 17.67% and 17.40% respectively for the Italian and European markets. Great performances also overseas in the Australian market while the first "Mezzo Cagiva" store opens in Japan.
Records sales: both here in Italy and around the world. Between January and August, the MV Agusta Group delivered 5,180 motorcycles to the Italian market. This represents an increase of 778 units on 2004 and serves to confirm the continental trend where we now have 11,245 new customers as opposed to 9,578 last year. The best performances came from Germany (+23.49%), Spain (+55.45%), France (+15.22%) and Belgium (+18.54%). There were also significant changes in Portugal and Norway with respectively 119 and 110 units lifting them into the three-figure category.
Further from home, the figures from Australia showing double the usual sales were boosted by a new Husqvarna sales network that soared from the 299 recorded in 2004 to the current 596. While on the subject of networks, we have news from Japan where the MV Agusta name is held in the highest esteem. The first 'Mezzo Cagiva' store dedicated entirely to the MV Agusta Group has been opened in Nagoya. The store was inaugurated in the presence of Kazunori Maekawa, the Managing Director of Cagiva Japan. Also present was three times World Champion Kenny Roberts and Sales Manager Umberto Uccelli. The 'Mezzo Cagiva' store boasts sophisticated, elegant design and features many tributes to the history of Italian motorcycling. The new 'Mezzo Cagiva' store called for substantial investment and reflects the faith and sense of optimism that others in the sector reserve for the Group.


En gros pour les non anglophones, ça va bien, ils ont monté leurs ventes de 17,4% en Europe. Bon sur leur site ils vont pas non plus annoncer qu'ils se cassent la gueule mais bon de là à la rammener comme ça....

Creuc a dit :
J'ai trouvé ça sur le site d'husquy :

The MV Agusta Group increased its sales between January and August to 17.67% and 17.40% respectively for the Italian and European markets. Great performances also overseas in the Australian market while the first "Mezzo Cagiva" store opens in Japan.
Records sales: both here in Italy and around the world. Between January and August, the MV Agusta Group delivered 5,180 motorcycles to the Italian market. This represents an increase of 778 units on 2004 and serves to confirm the continental trend where we now have 11,245 new customers as opposed to 9,578 last year. The best performances came from Germany (+23.49%), Spain (+55.45%), France (+15.22%) and Belgium (+18.54%). There were also significant changes in Portugal and Norway with respectively 119 and 110 units lifting them into the three-figure category.
Further from home, the figures from Australia showing double the usual sales were boosted by a new Husqvarna sales network that soared from the 299 recorded in 2004 to the current 596. While on the subject of networks, we have news from Japan where the MV Agusta name is held in the highest esteem. The first 'Mezzo Cagiva' store dedicated entirely to the MV Agusta Group has been opened in Nagoya. The store was inaugurated in the presence of Kazunori Maekawa, the Managing Director of Cagiva Japan. Also present was three times World Champion Kenny Roberts and Sales Manager Umberto Uccelli. The 'Mezzo Cagiva' store boasts sophisticated, elegant design and features many tributes to the history of Italian motorcycling. The new 'Mezzo Cagiva' store called for substantial investment and reflects the faith and sense of optimism that others in the sector reserve for the Group.


En gros pour les non anglophones, ça va bien, ils ont monté leurs ventes de 17,4% en Europe. Bon sur leur site ils vont pas non plus annoncer qu'ils se cassent la gueule mais bon de là à la rammener comme ça....