Salut,
L'alu c'est bien pour la légèreté; moins bien quand il faut réparer loin de tout.
Le rivetage semble être une très bonne solution d'assemblage.
Les renforts int ou ext au niveau des fixations que tu peux rendre souple par des silents blocs assez rigides.(les vibrations serons destructrices dûent à la moto et à l'état de la piste).
Oui pour des renforts aux niveau des angles et des sommets du "cube".
Prévois simple, et pratique, fermeture du couvercle étanche.
L'assemble de jambes de force, je te conseille plutôt l'acier boulonné (+ facile à réparer).
Fais des épures en carton, tu va te simplifier la vie, améliorer à ta convenance, avant de te lancer pour de vrai.
Guy 





